动脉假设的+5%差异和静脉假设的-5%差异导致了相对偏差。这促使竞争对手采用不同的比例，最常见的是70%静脉/30%动脉。与INVOS相比，竞争对手设备中动脉成分的增加会自动增加其区域饱和度™ 系统。然而，这并不意味着竞争对手更准确。

头是我唯一能放发票的地方吗™ 监控成人的传感器？

不。发票™ 该监护仪是FDA批准的一种辅助监护仪，用于监测大脑或传感器下其他组织的局部血氧饱和度。传感器下的任何组织都可以在有血流减少或无血流缺血危险的个体身上进行监测。发票™ 该系统是FDA批准用于任何身体部位。该仪器用于监测体重超过2.5公斤的个体是否处于低流量或无流量缺血状态，以及监测任何个体大脑或传感器下方其他组织的局部血氧饱和度。放置可能包括（但不限于）：后侧翼（T10-L2，中线右侧或左侧）、前臂、小腿、上臂、脚尖和大腿

参考

指南

儿科用要断开前置放大器，请解锁连接

把银色的脊梁外套拉回去

接头的连接。然后将电缆拉出

前置放大器连接。

1.

2.

3.

8.

开始屏幕：日期和时间设置

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1软件版本

2导航栏（菜单选项）

3开/关键

4蓝色LED充电指示灯

5导航栏上的日期和时间

更改发票日期或时间™ 系统是

启用后，按照以下导航菜单选项操作：

新患者B上一个患者C日期/时间D下一个菜单

日期时间上一菜单

年月日上一菜单

天=XX增加减少上一菜单

选择日、月或年，然后选择增加或减少

减少选项以根据需要调整日期。选择

小时、分钟或秒，然后是增量

或根据需要减少调整时间的选项。按

再次上一个菜单返回开始屏幕。

A、B、C、D

6主钥匙

7个菜单键

操作基础9

脑传感器放置

1.为确保良好接触，清洁/脱脂皮肤

使用温和的肥皂和水。确保患者的皮肤

用纱布垫完全干燥。

2.在传感器的右侧和/或左侧选择一个传感器位置

前额（选址将决定哪个区域

大脑的功能受到监控）。传感器的放置

在其他位置或头发过多可能会导致不准确

读数，不稳定读数，或根本没有读数。做

不要把传感器放在鼻窦腔上方

矢状窦、硬膜下或硬膜外血肿或其他

异常，如动静脉畸形

这可能导致读数不反映大脑

或者根本没有读数。

3.剥下传感器背面的纸张。应用传感器

如图所示。

4.将电缆固定在一个固定的物体上，以避免对电缆造成压力

传感器与皮肤的接口(传感器电缆可以

在放置之前或之后连接到传感器。保持

蓝色接头，而不是黑色挠性电路。）

5.按新病人。

注意事项：为避免压疮，请勿外敷

向传感器施加压力（例如，头带、包裹物或胶带）。

如果有LED和两个探测器，传感器可能会重叠

每个焊盘上的三个光学窗口保持通畅。

美敦力建议每隔一天使用一个新的传感器

24小时或如果粘合剂不能将传感器密封到

充分剥皮。

10

体感器放置

选择感兴趣组织区域上的传感器位置（位置

选择将确定监视哪个身体区域）。

避免将传感器放置在厚厚的脂肪沉积物、头发或皮肤上

骨性突起。不要把传感器放在痣上，

血肿或皮肤破裂，因为这可能导致读数

不反映组织或根本没有读数。

典型监测

地点包括：

∙ 肾区：超过

背阔肌

肌肉，T10-L2，

后侧，右侧

或中线左侧

∙ 腹部/肠道：

在外部

腹斜

肌肉

∙ 胸口：在上面

胸大肌

肌肉

∙ 前臂：在

肱桡肌

肌肉

∙ 上臂：在肱二头肌上

∙ 小腿：腓肠肌上方

∙ 上肢；在股四头肌上

操作基础11

躯体传感器放置（续）

对于扩展监视，我们建议应用

每24小时或更短时间更换一次新传感器（如果传感器未安装）

充分粘附在患者皮肤上。

注意事项：为避免压疮，请勿外敷

向传感器施加压力（如包裹或胶带）。

如果LED和两个

每个焊盘上的探测器保持通畅。

1.为确保接触良好，用温和的肥皂清洗该区域

用水彻底擦干。

2.剥下衬垫并放置传感器(传感器

电缆可以连接到传感器之前或之后

安置。握住蓝色接头，不要握住黑色接头

柔性电路。）

3.按新病人。

12

用户配置菜单设置

用户配置菜单可用于调整

多种设置，包括双通道或四通道监控，

警报、rSO2标度、时间标度、USB存储速率、事件

频道标签的标记列表、颜色编码和命名。

假设发票™ 系统组件已连接

当显示器打开并处于运行模式时，按HOME键

键显示主屏幕并按以下导航

条形图选项：

基线菜单事件标记报警音频

开/关

下一个菜单

输出选择用户配置时间刻度上一个菜单

上一次增减

在“用户配置”菜单中，选择“下一步”，然后单击“确定”

上一步滚动到要更改的设置。

调整设置。

完成后，按HOME键返回

主屏幕。在主屏幕上，将显示调整。

第一页

操作基础13

用户配置菜单设置（续）

用户配置菜单默认设置为：

默认范围

报警上限关闭20-95

报警下限40 15-90

报警音量中-低、中、高

rSO2标度上限100 60-100，增量为10；

高于高报警限值5

rSO2标度下限30 0-30，增量为10；

低于低报警限值5

趋势（时间）标度1小时1、2、4、8、12、24小时

USB存储速率5 s

发票™ 脑/体血氧仪

2.

目录

操作基础4

科学与干预32

案例42

这些指南并不是为了取代临床判断或治疗

患者个人需求。完整说明、指示

使用、警告和注意事项，请参阅操作手册。

血氧仪外壳显示

蓝色LED指示灯

交流电源和

充电

报警

小心；咨询

随附文件基线

数字输出电池

绿色LED指示灯

开机

信号强度

指示器

家庭静音报警器

打开/关闭其他标签

USB端口咨询操作

说明

VGA端口

非侵入性介入™ 5100C脑/体血氧仪用于

作为局部血氧饱和度趋势监测的辅助手段

大脑或传感器下面的其他组织中的血液。它是为

用于任何有血流减少或无血流缺血危险的个体。

INVOS数据的前瞻性临床价值™ 系统没有

在疾病状态下被证实。发票™ 系统不应

作为诊断或治疗的唯一依据。

符号说明

3.

4.

操作基础

初始设置

1.插上插头™ 把监视器插入电源。

蓝色LED亮起表示电源

已连接且电池正在充电。如果蓝色

灯不亮，打开后面板主电源

电源开关。

2.将前置放大器连接到INVOS™ 监视器。

将银色接头上的红色圆点与红色圆点对齐

侧面板输入连接上的点。插入电缆

将接头插入侧板连接中，同时保持

点对齐了。确保完全插入接头

直到它锁上。

3.将可重复使用的传感器电缆连接器连接到

根据颜色/数字编码的前置放大器。

操作基础5

初始设置（续）

4.将传感器连接到可重复使用的传感器电缆上。保持蓝色

连接器(传感器电缆可以连接到

放置之前或之后的传感器。）不同的INVO™

系统传感器（成人、儿童和新生儿）不能

在同一显示器上使用。

5.连接任何可选附件，包括USB

闪存驱动器。

对于数据采集，必须安装USB闪存驱动器

连接到发票™ 在监视器之前的系统

已打开。还可以连接USB闪存驱动器

在任何时候，只要发票™ 监视器已重新启动

要初始化USB闪存驱动器，请按ON/OFF

钥匙。如果在一个案件中删除，原来的USB闪存驱动器

可以重新插入以继续数据收集

重新启动显示器并按

开始屏幕上的上一个患者菜单选项。

5.选择绿色开/关键打开电源。

6.显示欢迎屏幕后，INVOS™ 系统

执行10秒自检，在开始屏幕结束。

7.如有必要，按照下列步骤设置日期/时间：

选项菜单。日期和时间只能更改

从开始屏幕。

8.按新病人。开始监视。

9.如果需要，设置警报、刻度、数据通道标签和

通过用户配置可修改的其他首选项

菜单屏幕。

6.

背板连接和元件

1个数字输出端口电源开关

2个VGA输出端口

3电位均衡（接地柱）连接器

4报警扬声器和冷却风扇

5保险丝

6交流电源（主）

7交流输入，电源线连接器

8序列号

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

操作基础7

侧板连接和元件

1个USB接口

2前置放大器A，通道连接器

3前置放大器B，通道连接器

将前置放大器连接到INVOS™ 监视器，

将银色接头上的红色圆点与红色圆点对齐

侧面板输入连接上的点。插入电缆

将接头插入侧板连接中，同时保持

点对齐了。一定要小心